Visual.ly blog has a long illustrated tutorial this week, on How to Turn a Static Visualization Into a Successful Animation, turning data into animation and telling a story at the same time.